She is soon to get married, and I must think very carefully about her future husband.
Presto dovra' sposarsi, ed io devo scegliere molto saggiamente chi sara' il suo futuro marito.
And when you are faced with the prospect of death very soon, you begin to think very much about everything.
E quando si deve affrontare il prospetto della morte molto presto, si comincia a pensare molto a tutto.
Your people do think very highly of Major Lawrence?
Il suo popolo ha un'alta stima di Lawrence?
You don't think very much of me, do you?
Non si fida molto di me, vero?
If I were you, I'd think very carefully about what you're saying, Lieutenant.
Se fossi in voi, rifletterei attentamente su ciò che state dicendo, Tenente.
Yeah, a smooth, and I'd like to think very compelling speech.
Sì, un discorso interessante e, spero molto convincente.
To think that he might doubt his own purity was really to think very little of him.
Attribuirgli dei dubbi sulla propria purezza Significava avere una scarsa opinione di lui.
Peter, think very carefully about how you answer the next question because if you get it wrong, your headstone will read,
Peter, scegli con molta cura la risposta alla mia prossima domanda, perché, se la sbagli, il tuo epitaffio sarà:
Yes, I think very definitely that the ordinance is going to be repealed.
Sì, credo che l'ordinanza in questione sarà abrogata.
And I want you to think very long and hard about it.
E voglio che tu ci pensi bene e a lungo.
Sheila happens to think very highly of my ability to raise bright, independent children.
Si da' il caso che Sheila abbia una buona opinione delle mie competenze, nel crescere ragazzi brillanti e indipendenti.
I would think very carefully how you choose to finish that sentence.
Io ci penserei molto bene a come finire la frase.
You need to cool down and think very carefully about what you just said.
Devi calmarti e pensare molto attentamente a quello che hai appena detto.
Mr. Velasquez, you must not think very much of me.
Signor Velasquez, non deve avere una grande opinione di me.
Didn't think very hard, did you?
Non ci hai ragionato bene, vero?
It's important you think very carefully about your next steps, Rachel.
E' importante che pensi con molta attenzione... - Alle tue prossime mosse, Rachel.
and I look at it and think 'very old and creepy.'
L'ho guardato, pensando... "è proprio vecchio e tetro."
I tell you what -- think very carefully whether or not you want to volunteer.
Facciamo cosi': pensate molto bene se offrirvi o meno come volontari.
We have to think very carefully about how to navigate these next steps.
Dobbiamo pensare molto attentamente a come fare i prossimi passi.
You think very highly of my skills, obviously.
Hai molta stima delle mie abilita', chiaramente.
No, but I assume it's someone he didn't think very highly of.
No... Ma immagino sia qualcuno di cui non avesse molta stima.
I would advise you to think very carefully before you use that tone with me ever again.
Ti consiglio di pensarci bene... Prima di usare di nuovo quel tono con me.
Well, whoever designed this place, you get the feeling they don't think very much of people.
Beh, chiunque abbia progettato questo posto mi sa che non aveva una grande opinione delle persone.
Recently you lost something you think very important.
Di recente, avete perso qualcosa a cui attribuivate grande valore.
You must think very carefully what your answer will be.
Devi riflettere con molta cura su quale sara' la tua risposta.
Yes, I should think very carefully about a lot of things.
Si', fossi in te rifletterei con molta cura su svariate cose.
This Bobby, I think, very wise man.
Questo Bobby, penso, e' un uomo molto saggio.
Think very, very carefully before you answer.
Pensa molto, molto attentamente prima di rispondere.
Because I think very highly of you.
Perche' ho molta stima di voi.
You need to think very carefully...
Devi pensare bene a quello che...
Now, dear, I want you to think very carefully.
Ora, cara, voglio che ci pensi molto intensamente.
So I suggest you think very carefully about what you say next.
Sono io a suggerirvi di pesare bene le vostre prossime parole.
Think very carefully what you're about to do.
Pensa molto attentamente a cio' che stai per fare.
I want you to think very carefully about your next move, Luis.
Meglio tu rifletta sulla tua prossima mossa, Luis.
I'm going to ask you a question, Letty, and I want you to think very hard before you answer.
Voglio farti una domanda, Letty, e voglio che rifletti bene prima di rispondere.
I think there is one thing that I think very valid here, which is that I think understanding procedures and processes is important.
Penso che vi sia una cosa che credo molto valida in questo ragionamento, ossia che è importante comprendere le procedure e i processi.
Now art is something that in the secular world, we think very highly of.
L'arte è qualcosa che in un mondo laico teniamo molto in considerazione.
Here's another example of stem-cell therapy that isn't quite clinical yet, but I think very soon will be.
Questo è un altro esempio di terapia con cellule staminali non ancora molto diffusa nella pratica clinica, ma penso che lo sarà presto.
And so I did at first think very literally about this in terms of all right, we'll take Pearl Harbor and we'll add it to Los Angeles and we'll make this apocalyptic dawn on the horizon of the city.
Perciò all'inizio ho pensato in maniera letterale in questo senso: "prendiamo Pearl Harbor e lo aggiungiamo a Los Angeles e creiamo quest'alba apocalittica all'orizzonte della città".
Indeed, some of the world traditions think very little of religious orthodoxy.
Infatti, alcune delle tradizioni nel mondo tengono in poco conto l'ortodossia religiosa.
And we think -- and this is, I think, very exciting -- that in the next five years or so we may be able to test for the existence of these extra dimensions.
Pensiamo (e lo trovo esaltante) che, nei prossimi cinque anni circa, potremmo essere realmente in grado di ricercare l'esistenza di queste dimensioni aggiuntive.
We think very highly of ourselves, and so we should; we've put people on the Moon, done all sorts of extraordinary things.
Abbiamo una grande stima di noi stessi. A ragione. Abbiamo mandato gente sulla luna. Abbiamo fatto ogni tipo di cosa straordinaria.
1.5329329967499s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?